Recordiau Cambrian

Cwmni recordiau o Bontardawe a sefydlwyd yn 1967 a bu'n recordio artistiaid Cymraeg a Chymreig mawr yr 1960au hwyr a'r 1970au

Label recordiau Cymreig oedd Recordiau Cambrian (weithiau hefyd Label Cambrian neu Recordiau Cambria) neu Cambrian Records yn Saesneg. Lleolwyd y cwmni ym Mhontardawe, dan arweiniad Josiah Jones. Fe'i cysylltir gyda lledaeniad canu pop Cymraeg ysgafn o'r 1960au canol ymlaen. Sefydlwyd y cwmni yn 1967 a daeth yn ran o grŵp Decca yn 1974,[1] gyda recordiau i’w gweld ar label Cambrian tan tua 1980 pryd ddaeth y label i ben (Ymddengys i Cambrian gyhoeddi cofnodion o 1967 tan tua 1980).[2] Sefydlwyd y cwmni gan Josiah Jones ("Josh Cambria").[1] Lleolwyd hwy ar 18, Stryd Fawr, Pontardawe,[3] ac yn 1968 rhoddwyd eu cyfeiriad fel 5, Primrose Rd, Pontardawe.[4]

Recordiau Cambrian
Enghraifft o'r canlynolcwmni record, label recordio annibynnol Edit this on Wikidata
Daeth i ben1980 Edit this on Wikidata
Dechrau/Sefydlu1967 Edit this on Wikidata
GenrePop Cymraeg, cerddoriaeth boblogaidd, côr, Canu gwerin Edit this on Wikidata
Mary Hopkin, oedd o Bontardawe, lleoliad Recordiau Cambrian. Ei chân 'Aderyn Llwyd' oedd yr ail recorod i'w rhyddhau gan Recordiau Cambrian

Hanes a Chyd-destun golygu

Bu Josiah Jones yn gweithio rhywfaint i gwmnïau Recordiau Qualiton a Welsh Teldisc cyn gadael Teldisc yn 1967 i gychwyn cwmni Cambrian.

Bu i Cambrian gyhoeddi tua 120 o LPs, 90 EP a thua 45 sengl, yn ôl y drefn rhifo. A chopïau ar gasét o rai ohonynt, er bod y rheini'n fwy prin. Recordiau Cymraeg oedd cynnyrch pennaf y cwmni, ac ambell i record Saesneg gan unigolion a grwpiau o Gymru.[1]

Fel y labeli mawr eraill yng Nghymru - Recordiau Qualiton, Recordiau'r Dryw, Welsh Teldisc a Sain - ni chafodd Cambrian lawer o sylw yn y byd cerddoriaeth Brydeinig ond roedd yn sylfaenol bwysig i fyd cerddorol Cymru. Nodir bod y recordiau'n cael eu gwasgu gan gwmni Orlake, a’i fod yn dosbarthu ei recordiau ei hun drwy’r post.[2]

Rhoddwyd dosbarthiad ehangach i rai recordiau: nododd ‘RR’ ar 15 Tachwedd 1969 fod sengl gan y Triban, ‘Leaving On A Jet Plane’ (CSP-707) ar gael trwy Lugton a H.R. Taylor, tra bod rhifyn y 7 Mawrth 1970 yn dweud bod yr un ddau ddosbarthwr yn trin albwm gan yr Hennessys.

Is-label Glenwood golygu

Am gyfnod gymharol fyr, roedd yna is-label o’r enw Glenwood.[2]

Roedd yn arbenigo mewn caneuon gwerin neu gorawl, a phop canol y ffordd, er bod rhywfaint o ganu gwlad yn y catalog yn ystod y ddwy neu dair blynedd olaf. Er syndod, mae 'Buona Sera', ochr 'B' sengl Keith Gordon 'Myfanwy' (CSP-744), mewn arddull jazz draddodiadol.[2]

Artistiaid golygu

Artistiaid Cymraeg a Chymreig oedd mwyafrif catalog Cambrian. Roeddynt yn cynnwys rhai o enwau mawr canu poblogaidd Cymraeg yr 1960au hwyr a'r 70au cynnar, megis Iris Williams, yr Hennessys, Max Boyce, Hogia Llandegai, Hogia Bryngwran, Hogiau'r Deulyn, Y Perlau, Y Cwiltiaid, Y Derwyddon a Richie Thomas. Recordiau Cambrian bu hefyd yn gyfrifol am ryddhau'r hyn a ystyrir y sengl roc Gymraeg gyntaf gan grŵp Y Blew yn 1967.

Llwyddiant Brydeinig golygu

Y brif reswm mae'r label yn adnabyddus i bobl y tu allan i Gymru yw ei fod wedi cyhoeddi sawl record gan Mary Hopkin, a gafodd hit Rhif 1 gyda 'Those Were The Days' yn 1968 ar label Apple y Beatles.

Recordiau Sain golygu

Ymddengys i Recordiau Sain brynu catalog caneuon Recordiau Cambria gan ailryddhau nifer fawr o'r caneuon megis 'Pererin Wyf' gan Iris Williams a ryddhawyd yn wreiddiol gan Cambrian yn 1971.[5]

Cambrian Records newydd, wahanol golygu

Yn ddryslyd sefydlwyd label arall o'r enw Cambrian Records, heb gysylltiad â'r Cambrian Records wreiddiol. Maent wedi eu lleoli yng "Nghanolbarth Cymru".[6]

Gweler hefyd golygu

Dolenni allanol golygu

Cyfeiriadau golygu

  1. 1.0 1.1 1.2 "Cambrian". Y Blog Recordiau Cymraeg. 1 Tachwedd 2021. Cyrchwyd 8 Ebrill 2024.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 "Cambrian". Seventies Seven. Cyrchwyd 8 Ebrill 2024.
  3. "Cambrian". Discog. Cyrchwyd 8 Ebrill 2024.
  4. "Y Perlau". 45cat. Cyrchwyd 18 Ebrill 2024.
  5. "Pererin Wyf". Sianel Irish Williams recordiad oddi ar Y Caneuon Cynnar / The Early Recordings 2000 Sain (Recordiau) Cyf. 2010-07-01. Cyrchwyd 8 Ebrill 2024.
  6. "Cambrian Records". Twitter @cambrianrecords. 2 Chwefror 2024.
  Eginyn erthygl sydd uchod am gerddoriaeth Cymru. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato