Casnewydd (etholaeth seneddol)

**Casnewydd**
Casnewydd; Etholaeth Bwrdeistref
Creu:	1918
Diddymwyd:	1983
Math:	Tŷ'r Cyffredin
Aelodau:	Un

Roedd Casnewydd yn cyn etholaeth fwrdeistref a oedd yn dychwelyd un Aelod Seneddol (AS) i Dŷ'r Cyffredin, Senedd y Deyrnas Unedig.

Hanes

Cafodd yr etholaeth ei greu gan Ddeddf Cynrychiolaeth y Bobl 1918 gan greu etholaeth fwrdeistrefol unigol i Gasnewydd a oedd gynt yn un o fwrdeistrefi etholaeth Bwrdeistrefi Sir Fynwy yng nghyd a Threfynwy a Brynbuga.

Aelodau Seneddol

Blwyddyn		Aelod	Plaid
	1918	Lewis Haslam	Rhyddfrydwr y Glymblaid
	1922	Reginald George Clarry	Ceidwadol
	1929	James Walker	Llafur
	1931	Syr Reginald George Clarry	Ceidwadol
	1945	Ronald Bell	Ceidwadol
	1945	Peter Freeman	Llafur
	1956	Syr Frank Soskice	Llafur
	1966	Royston John Hughes	Llafur
1983		diddymu'r etholaeth

Canlyniad Etholiadau

Etholiadau yn y1910au

Lewis Haslam

Etholiad cyffredinol 1918
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Rhyddfrydol	Lewis Haslam	14,080	56.4
	Llafur	John William Bowen	10,234	41.0
	Democrat Annibynnol	Bertie Pardoe-Thomas	647	2.6
Mwyafrif			3,846	15.4
Y nifer a bleidleisiodd				62.2

Etholiadau yn y1920au

isetholiad Casnewydd, 1922
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Unoliaethwr	Reginald George Clarry	13,515	40.00
	Llafur	John William Bowen	11,425	33.8	-7.2
	Rhyddfrydol	William Lynden Moore	8,841	26.2	-30.2
Mwyafrif			2,090	6.2
Y nifer a bleidleisiodd				79.2	17
	Unoliaethwr yn disodli Rhyddfrydwr y Glymblaid		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1922
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Unoliaethwr	Reginald George Clarry	19,019	54.3	+14.3
	Llafur	John William Bowen	16,000	45.7	+11.9
Mwyafrif			3,019	8.6	+2.4
Y nifer a bleidleisiodd				82.1	+2.9
	Unoliaethwr yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1923
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Unoliaethwr	Reginald George Clarry	14,424	39.5	-14.8
	Llafur	John William Bowen	14,100	38.6	-7.1
	Rhyddfrydol	H. Davies	8,015	21.9
Mwyafrif			324	0.9	-7.7
Y nifer a bleidleisiodd				85.2	+3.1
	Unoliaethwr yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1924
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Unoliaethwr	Reginald George Clarry	20,426	52.8	+13.3
	Llafur	John William Bowen	18,263	47.2	+9.6
Mwyafrif			2,163	5.6	+4.7
Y nifer a bleidleisiodd				85.7	+0.5
	Unoliaethwr yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1929
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	James Walker	18,653	39.5	-7.7
	Unoliaethwr	Reginald George Clarry	15,841	33.5	-19.3
	Rhyddfrydol	Samuel Immanuel Cohen	12,735	27.0
Mwyafrif			2,812	6.0	+0.4
Y nifer a bleidleisiodd				83.8	-1.9
	Llafur yn disodli Ceidwadwyr		Gogwydd

Etholiadau yn y1930au

Etholiad cyffredinol 1931
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Ceidwadwyr	Reginald George Clarry	27,829	59.1	+25.6
	Llafur	James Walker	19,238	40.9	+1.4
Mwyafrif			8,591	18.2
Y nifer a bleidleisiodd			47,067	82.5	-1.3
	Ceidwadwyr yn disodli Llafur		Gogwydd	+12.0

Etholiad cyffredinol 1935
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Ceidwadwyr	Reginald George Clarry	23,300	51.7	−7.4
	Llafur	Peter Freeman	21,755	48.3	+7.4
Mwyafrif			1,545	3.4	−14.8
Y nifer a bleidleisiodd			45,055	79.4	-3.1
	Ceidwadwyr yn cadw		Gogwydd	−7.4

Etholiadau yn y1940au

isetholiad Casnewydd, 1945]]
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Ceidwadwyr	Ronald McMillan Bell	16,424	54.5	2.8
	Plaid Lafur Annibynnol (ILP)	Robert Edwards	13,722	45.5
Mwyafrif			2,702	9.0	+5.6
Y nifer a bleidleisiodd			40,146	50.0	-29.4
	Ceidwadwyr yn cadw		Gogwydd	+1.4

Etholiad cyffredinol 1945
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Peter Freeman	23,845	54.2
	Ceidwadwyr	Ronald McMillan Bell	14,754	33.6	-20.9
	Rhyddfrydol	Maj. William Robert Crawshay	5,362	12.2
Mwyafrif			9,091	20.6
Y nifer a bleidleisiodd			43,961	72.8	22.8
	Llafur yn disodli Ceidwadwyr		Gogwydd

Etholiadau yn y1950au

Etholiad cyffredinol 1950
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Peter Freeman	31,858	51.0	-3.2
	Ceidwadwyr	Ivor Thomas	21,866	35.0	+1.4
	Rhyddfrydol	William John Owen	8,761	14.0	+1.8
Mwyafrif			9,992	16.0	-4.6
Y nifer a bleidleisiodd				87.9	+15.1
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1951
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Peter Freeman	32,883	52.8	+1.8
	Ceidwadwyr	Thomas Esmôr Rhys Rhys-Roberts	24,166	38.8	+3.8
	Rhyddfrydol	William John Owen	5,247	8.4	-5.6
Mwyafrif			8,717	14.0	-2.0
Y nifer a bleidleisiodd				86.3	-1.6
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1955
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Peter Freeman	31,537	53.7	+0.9
	Ceidwadwyr	Donald Stewart Box	27,177	46.3	+7.5
Mwyafrif			4,360	7.4	-6.6
Y nifer a bleidleisiodd				81.6	-4.7
	Llafur yn cadw		Gogwydd

isetholiad Casnewydd, 1956]]
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Frank Soskice	29,205	56.3	+2.6
	Ceidwadwyr	Donald Stewart Box	20,720	39.9	-5.4
	Plaid Cymru	Emrys Pugh Roberts	1,978	3.8
Mwyafrif			8,485	16.3	+8.9
Y nifer a bleidleisiodd			51,903
	Llafur yn cadw		Gogwydd	+4.0

Etholiad cyffredinol 1959
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Frank Soskice	31,125	53.1	-3.2
	Ceidwadwyr	Anthony D. Arnold	27,477	46.9	+7.0
Mwyafrif			3,648	6.2	-10.1
Y nifer a bleidleisiodd				81.6
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiadau yn y1960au

Etholiad cyffredinol 1964
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Frank Soskice	31,962	57.5	+4.4
	Ceidwadwyr	Peter Temple-Morris	23,649	42.5	-4.4
Mwyafrif			8,313	15.0	+8.8
Y nifer a bleidleisiodd				79.0	-3.1
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1966
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Royston John Hughes	32,098	59.8	+2.3
	Ceidwadwyr	Peter Temple-Morris	21,599	40.2	-2.3
Mwyafrif			10,499	19.6	+4.6
Y nifer a bleidleisiodd				78.8	-0.2
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiadau yn y1970au

Etholiad cyffredinol 1970
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Roy Hughes	30,132	55.7	-4.1
	Ceidwadwyr	Anthony D. Arnold	22,005	40.7	+0.5
	Plaid Cymru	A. Robert Vickery	1,997	3.7
Mwyafrif			10,499	15.0	-4.6
Y nifer a bleidleisiodd				75.5	-3.3
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol Chwefror 1974
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Roy Hughes	29,384	48.8	-6.9
	Ceidwadwyr	G. Price	18,002	29.9	-10.8
	Rhyddfrydol	J. H. Morgan	11,868	19.7	-2.7
	Plaid Cymru	P. Cox	936	1.6	-2.1
Mwyafrif			11,382	18.9	+3.9
Y nifer a bleidleisiodd				81.0	+5.5
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol Hydref 1974
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Roy Hughes	30,069	53.0	+4.2
	Ceidwadwyr	G. A. L. Price	16,253	28.6	-1.3
	Rhyddfrydol	J. H. Morgan	9,207	16.2	-3.5
	Plaid Cymru	G. Lee	1,216	2.1	+0.5
Mwyafrif			13,816	14.4	+5.5
Y nifer a bleidleisiodd				75.6	-4.4
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1979
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Roy Hughes	30,919	51.7	-1.3
	Ceidwadwyr	G. G. Davies	21,742	36.3	+7.6
	Rhyddfrydol	A. Lambert	6,270	10.5	-5.7
	Ffrynt Cenedlaethol	G. R. Woodward	484	0.8
	Plaid Cymru	A. Robert Vickery	473	0.8	-1.3
Mwyafrif			9,177	15.3	-9.1
Y nifer a bleidleisiodd				79.7	+4.1
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Cyfeiriadau

Craig, F.W.S. British Parliamentary Election Results 1918-1949 (Glasgow; Political Reference Publications, 1969)
James, Arnold J a Thomas, John E. Wales at Westminster - A History of the Parliamentry Representation of Wales 1800-1979 (Gwasg Gomer 1981) ISBN 0 85088 684 8