Pentre Cythraul
Pentref yng nghymuned Argoed, Sir y Fflint, Cymru, yw Pentre Cythraul,[1] (Saesneg: New Brighton).[2][3]
 | |
| Math | pentref  |
|---|---|
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Sir y Fflint |
| Gwlad |  Cymru |
| Cyfesurynnau | 53.18°N 3.118°W |
| Cod OS | SJ252653 |
| Gwleidyddiaeth | |
| AS/au Cymru | Hannah Blythyn (Llafur) |
| AS/au y DU | Becky Gittins (Llafur) |
 | |
- Am leoedd eraill o'r enw "New Brighton", gweler New Brighton (gwahaniaethu).
Saif ar ffin ddwyreiniol yr Wyddgrug.
Mae wedi bod ymdrech yn yr ardal i gael cydnabyddiaeth swyddogol i'r enw "Pentre Cythraul" fel y ffurf Gymraeg. Mae'n debyg bod "Pentre Cythraul" yn deillio o "Bentre Catherall" - ar ôl y diwydiannwr Josiah Catherall a adeiladodd resiad o dai yno yn y 19g. Fodd bynnag, mae swyddfa Comisiynydd y Gymraeg wedi dweud nad yw’n bwriadu caniatáu defnyddio’r enw ar hyn o bryd.[4]
Cynrychiolir yr ardal hon yn Senedd Cymru gan Hannah Blythyn (Llafur)[6] ac yn Senedd y DU gan Becky Gittins (Llafur).[7]
Cyfeiriadau
golygu- ↑ Forgrave, Andrew (2021-05-09). "Not just Snowdon - 31 places in North Wales whose original names have been eroded by English". North Wales Live (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-11-15.
- ↑ "Rhestr o Enwau Lleoedd Safonol Cymru". Llywodraeth Cymru. 14 Hydref 2021.
- ↑ British Place Names; adalwyd 13 Ionawr 2022
- ↑ "Ymdrech i ddefnyddio enw Cymraeg ar bentref yn Sir y Fflint", BBC Cymru Fyw, 8 Hydref 2019; adalwyd 13 Ionawr 2022
- ↑ [1], “Ystyried enw Cymraeg newydd ar bentref yn Sir y Fflint”, BBC Cymru Fyw, 18 Hydref 2024; adalwyd 18 Hydref 2024
- ↑ Gwefan Senedd Cymru
- ↑ Gwefan Senedd y DU
Trefi
Bagillt · Bwcle · Caerwys · Cei Connah · Y Fflint · Queensferry · Saltney · Shotton · Treffynnon · Yr Wyddgrug
Pentrefi
Abermor-ddu · Afon-wen · Babell · Bretton · Brychdyn · Brynffordd · Caergwrle · Carmel · Cefn-y-bedd · Cilcain · Coed-llai · Coed-talon · Cymau · Chwitffordd · Ewlo · Ffrith · Ffynnongroyw · Gorsedd · Gronant · Gwaenysgor · Gwernymynydd · Gwernaffield · Gwesbyr · Helygain · Higher Kinnerton · Yr Hôb · Licswm · Llanasa · Llaneurgain · Llanfynydd · Llannerch-y-môr · Maes-glas · Mancot · Mostyn · Mynydd Isa · Mynydd-y-Fflint · Nannerch · Nercwys · Neuadd Llaneurgain · Oakenholt · Pantasaph · Pant-y-mwyn · Penarlâg · Pentre Helygain · Pen-y-ffordd · Pontblyddyn · Pontybotgyn · Rhes-y-cae · Rhosesmor · Rhyd Talog · Rhyd-y-mwyn · Sandycroft · Sealand · Sychdyn · Talacre · Trelawnyd · Trelogan · Treuddyn · Ysgeifiog
