Divina Commedia

(Ailgyfeiriad oddi wrth La Divina Commedia)

Cerdd epig Eidaleg gan Dante yw'r Divina Commedia, teitl gwreiddiol La Commedia.

Divina Commedia 1555 Edition.png
Data cyffredinol
Enghraifft o'r canlynolgwaith ysgrifenedig Edit this on Wikidata
AwdurDante Alighieri Edit this on Wikidata
IaithTysganeg, Eidaleg Edit this on Wikidata
Dechrau/Sefydlu1320 Edit this on Wikidata
GenreArwrgerdd Edit this on Wikidata
CymeriadauAwstin o Hippo, Agamemnon, Adda, Hades, Albertus Magnus, Amphiaraus, amwibon, Anaxagoras, Anastasius II, Anselm o Gaergaint, Antaeus, Antenor, Aristoteles, Arnaut Daniel, Attila, Achiles, Beda, Bened o Nursia, Bernard of Clairvaux, y Forwyn Fair, Bonaventura, Guido Bonatti, Pab Boniffas VIII, Boethius, Briareus, Marcus Junius Brutus, Fyrsil, William II of Sicily, Gaius Cassius Longinus, Gaius Scribonius Curio, Galen, harpiaid, Guido I da Montefeltro, Guido Guinizelli, Hector, Harri VII, Heraclitos, Geryon, Hippocrates, Homeros, Horas, Godefroid o Fouillon, Gratianus, Hugh of Saint Victor, Dafydd, Dante Alighieri, Deidamia, Democritus, Dido, Diogenes of Sinope, Diomedes, Dionysius the Areopagite, Dionysius I of Syracuse, Pedanius Dioscorides, Fra Dolcino, Euclid, Euripides, Hezekiah, Elen o Gaerdroea, Averroes, Avicenna, Jephthah, josue, Iesu, John XXI, Ioan Aurenau, Ioan Fedyddiwr, Joachim of Fiore, Isidore of Seville, Jwdas Iscariot, Jiwdas Maccabeus, Iphigenia, Cavalcante de' Cavalcanti, Caiaffas, Cain, Cacus, Calchas, Capaneus, Charles Martel of Anjou, Serberws, Cleopatra, Clement V, Constance, Cornelia Africana, Cunizza da Romano, Latinus, Linus, Lucan, Lucius Junius Brutus, Lwsiffer, Alecsander Fawr, Cicero, Minos, Minotaur, Myrrha, Moses, Muhammad, Nessus, Nicholas III, Ofydd, Odysews, Orosius, Orffews, Paris, Penthesilea, Peter Damian, Petrus Comestor, Peter Lombard, Sant Pedr, Pyrrhus, brenin Epiros, Platon, Plutus, Polynices, Beatrice Portinari, Ptolemi, Rahab, Rabanus Maurus, Robert Guiscard, Rolant, Saladin, Semiramis, Seneca'r Ieuaf, Zeger van Brabant, Sinon, Socrates, Sordello, Publius Papinius Statius, Thaïs, Tydeus, Trajan, Tristan and Iseult, Ottaviano degli Ubaldini, Ruggieri degli Ubaldini, Farinata degli Uberti, Ugolino della Gherardesca, Thales, Phyllis, Phlegyas, Folquet de Marselha, Thomas Aquinas, Ffransis o Assisi, Francesca da Rimini, Ffredrig II, Charon, Chiron, Iŵl Cesar, Celestine V, Ciacco, Electra, Aelius Donatus, Empedocles, Aeneas, Erinyes, Eteocles, Iwstinian I, jaculus, Iason, Camilla, Lavinia, Lucretia, Julia, Marcia, Zeno o Elea, Paolo Malatesta, Tegghiaio Aldobrandi, Iacopo Rusticucci, Megaera, Alecto, Tisiphone, Piccarda, Pierre de La Broce, Giotto Edit this on Wikidata
Yn cynnwysInferno, Purgatorio, Paradiso Edit this on Wikidata
Tudalen Comin Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia

Treuliodd Dante tua deunaw mlynedd o'i oes yn ysgrifennu ei gampwaith, gan weithio ar y gerdd hyd ei farwolaeth yn 1321. Mae'n disgrifio pererindod ysbrydol enaid ddynol a arweinir gan Fferyllt (sy'n cynrychioli athroniaeth naturiol) a Beatrice (sy'n cynrychioli crefydd ddatguddiedig) trwy dair rhan Uffern a saith teras neu gylch Purdan i'r Baradwys ddaearol. Yna mae Fferyllt yn eu gadael ac mae Dante a Beatrice yn esgyn i gylchoedd y Nef ei hun.

Cafodd y teitl presennol, La Divina Commedia ("Y Ddrama Ddwyfol"), ar ôl teitl argraffiad pwysig a gyhoeddwyd 250 mlynedd yn ddiweddarach. Cyfieithwyd y gerdd i'r Gymraeg yn 1903 gan Daniel Rees dan y teitl Dwyfol Gân Dante.

Dechrau'r gerdd mewn argraffiad printiedig o 1472
Dante yn cael ei arwain gan Fyrsil trwy'r goedwig dywyll tuag at Uffern. Llun gan Gustave Doré (1861)