Rhestr o dyrau Genoa yng Nghorsica

Dyma Restr o dyrau Genoa yng Nghorsica.

Cefndir

Prif erthygl: Tyrau Genoa yng Nghorsica

Mae Tyrau Genoa yng Nghorsica (Ffrangeg Tours génoises de Corse, Corseg Torri ghjinuvesi di a Corsica) yn gyfres o amddiffynfeydd arfordirol a adeiladwyd gan Weriniaeth Genoa rhwng 1530 a thua 1620 i atal ymosodiadau gan y môr-ladron Barbari^[1]^[2]. Yn negawdau cyntaf y 16 ganrif dechreuodd corsairs Twrcaidd ymosod ar bentrefi o amgylch arfordir Corsica. Cafodd llawer o gannoedd o bentrefwyr eu cipio i gael eu gwerthu fel caethweision. Bu i Weriniaeth Genoa ymateb drwy adeiladu cyfres o dyrau amddiffynnol o amgylch yr arfordir. Mae adfeilion y tyrau Genoa bellach yn nodwedd amlwg o arfordir Corsica. Mae llawer wedi cael eu rhestru'n swyddogol fel Henebion Hanesyddol gan Weinyddiaeth Diwylliant Ffrainc^[3].

Y Rhestr

Enw Corseg	Enw Ffrangeg	Commune	Département	Dynodiad	Cyfesurynnau	Delwedd
Torra d'Agnellu	Tour d'Agnello	Rogliano	Haute-Corse		43°00′37″N 09°25′37″E / 43.01028°N 9.42694°E / 43.01028; 9.42694 ("Tour d'Agnello")	·
Torra d'Albu	Tour d'Albo	Ogliastro	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099284	42°48′29″N 09°20′02″E / 42.80806°N 9.33389°E / 42.80806; 9.33389 ("Tour d'Albo")
Torra d'Alistru	Tour d'Alistro	Canale-di-Verde	Haute-Corse		42°15′00″N 09°33′14″E / 42.25000°N 9.55389°E / 42.25000; 9.55389 ("Tour d'Alistro")
Torra d'Ancone	Torra d'Ancone (Tour de Palmentoghjo)	Calcatoggio	Corse-du-Sud	Inventaire général IA2A001651	42°02′32″N 08°43′35″E / 42.04222°N 8.72639°E / 42.04222; 8.72639 ("Tour d'Ancone")
Torra d'Asprettu	Tour d'Asprettu	Ajaccio	Haute-Corse	Dim olion wedi goroesi	41°55′37″N 8°45′40″E / 41.92694°N 8.76111°E / 41.92694; 8.76111
Torra di Bravone	Tour de Bravona	Linguizzetta	Haute-Corse		42°11′42″N 09°33′11″E / 42.19500°N 9.55306°E / 42.19500; 9.55306 ("Tour de Bravona")
Turra di a Calanca	Tour de Calanca	Olmeto	Corse-du-Sud		41°41′26″N 08°53′19″E / 41.69056°N 8.88861°E / 41.69056; 8.88861 ("Tour de la Calanca")
Torra di Caldanu	Tour de Caldanu	Lumio	Haute-Corse		42°34′58″N 08°47′59″E / 42.58278°N 8.79972°E / 42.58278; 8.79972 ("Tour de Caldanu")
Torra di Caldarellu	Tour de Caldarello (Tour de Figari)	Pianottoli-Caldarello	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00135316	41°27′53″N 09°03′29″E / 41.46472°N 9.05806°E / 41.46472; 9.05806 ("Tour de Caldarello")
Torra di Campumoru	Tour de Campomoro	Belvédère-Campomoro	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099143	41°38′20″N 08°48′26″E / 41.63889°N 8.80722°E / 41.63889; 8.80722 ("Tour de Campomoro")
Torra di Cantone Grossu	Tour de Cantone Grossu	Ajaccio	Corse-du-Sud	Dim olion wedi goroesi	41°54′30″N 8°42′45″E / 41.90833°N 8.71250°E / 41.90833; 8.71250
Torra di Capannella	Tour de Capannella	Serra-di-Ferro	Corse-du-Sud	Rhif Inventaire général IA2A001229	41°43′20″N 08°41′00″E / 41.72222°N 8.68333°E / 41.72222; 8.68333 ("Tour de Capannela")
Torra di Capigliolu	Tour de Capigliolo	Casaglione	Corse-du-Sud	Inventaire général IA2A001682	42°03′56″N 08°43′22″E / 42.06556°N 8.72278°E / 42.06556; 8.72278 ("Tour de Capigliolo")
Torra di Capiteddu	Tour de Capitello	Grosseto-Prugna	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099137	41°54′15″N 08°47′57″E / 41.90417°N 8.79917°E / 41.90417; 8.79917 ("Tour de Capitello")
Torra di Capu di Fenu	Tour de Capo di Feno	Ajaccio	Corse-du-Sud		41°57′44″N 08°35′36″E / 41.96222°N 8.59333°E / 41.96222; 8.59333 ("Tour de Capo di Feno")
Torra di Calvi	Tour du Sel (Calvi)	Calvi	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099175	42°34′02″N 08°45′35″E / 42.56722°N 8.75972°E / 42.56722; 8.75972 ("Tour du Sel")
Torra di Capriona	Tour de Capriona	Serra-di-Ferro	Corse-du-Sud		41°42′28″N 08°47′25″E / 41.70778°N 8.79028°E / 41.70778; 8.79028 ("Tour de Capriona")
Torra di Capu di Muru	Tour de Capu di Muru	Coti-Chiavari	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00132603	41°44′59″N 08°40′35″E / 41.74972°N 8.67639°E / 41.74972; 8.67639 ("Tour de Capu di Muru")
Torra di Capu Neru	Tour de Capu Neru	Coti-Chiavari	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00132602	41°43′31″N 08°42′34″E / 41.72528°N 8.70944°E / 41.72528; 8.70944 ("Tour de Capu Neru")
Torra di Cargali	Tour de Cargalu	Osani	Corse-du-Sud		42°22′14″N 08°32′20″E / 42.37056°N 8.53889°E / 42.37056; 8.53889 ("Tour de Gargalo")
Torra di Carghjese	Tour de Cargèse	Cargèse	Corse-du-Sud		42°07′59″N 08°35′22″E / 42.13306°N 8.58944°E / 42.13306; 8.58944 ("Tour de Cargèse")
Torra di a Castagna	Tour de La Castagna	Coti-Chiavari	Corse-du-Sud		41°47′56″N 08°42′52″E / 41.79889°N 8.71444°E / 41.79889; 8.71444 ("Tour de la Castagna")
Torra di Castellare	Tour de Castellare	Pietracorbara	Haute-Corse		42°50′01″N 09°28′53″E / 42.83361°N 9.48139°E / 42.83361; 9.48139 ("Tour de Castellare")
Torra di Castelluchju	Tour de Castelluccio	Ajaccio	Corse-du-Sud		41°52′32″N 08°35′16″E / 41.87556°N 8.58778°E / 41.87556; 8.58778 ("Tour de Castelluccio")
Torra di Centuri	Tour de Centuri	Centuri	Haute-Corse		42°58′00″N 09°20′59″E / 42.96667°N 9.34972°E / 42.96667; 9.34972 ("Tour de Centuri")
	Tour de Ciocce	Pino	Haute-Corse		42°54′28″N 09°20′58″E / 42.90778°N 9.34944°E / 42.90778; 9.34944 ("Tour de Scalo")
Torra di Diana	Tour de Diana	Aléria	Haute-Corse		42°08′31″N 09°33′21″E / 42.14194°N 9.55583°E / 42.14194; 9.55583 ("Tour de Diana")
Torra d'Elbu	Tour d'Elbo	Osani	Corse-du-Sud		42°22′18″N 08°34′25″E / 42.37167°N 8.57361°E / 42.37167; 8.57361 ("Tour d'Elbo")
Torra d'Erbalunga	Tour d'Erbalunga	Brando	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00135319	42°46′25″N 09°28′37″E / 42.77361°N 9.47694°E / 42.77361; 9.47694 ("Tour d'Erbalunga")
Torra di Ferringule	Tour de Farinole	Farinole	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00125391	42°43′55″N 09°20′34″E / 42.73194°N 9.34278°E / 42.73194; 9.34278 ("Tour de Farinole")
Torra di Fautea	Tour de Fautea	Zonza	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099146	41°42′48″N 09°24′21″E / 41.71333°N 9.40583°E / 41.71333; 9.40583 ("Tour de Fautea")
Torra di Finochjarola	Tour de Finocchiarola	Rogliano	Haute-Corse		42°59′03″N 09°28′15″E / 42.98417°N 9.47083°E / 42.98417; 9.47083 ("Tour de Finochiarola")
Torra di Fiurentina	Tour de Fiorentina	San-Giuliano	Haute-Corse	Inventaire général IA2B000461	42°17′00″N 09°33′34″E / 42.28333°N 9.55944°E / 42.28333; 9.55944 ("Tour de Fiorentina")
Torra di Fornali	Tour de Fornali	Saint-Florent	Haute-Corse		42°41′14″N 09°16′42″E / 42.68722°N 9.27833°E / 42.68722; 9.27833 ("Tour de Fornali")
Torra di Furiani	Tour de Furiani	Furiani	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099199	42°39′30″N 09°24′52″E / 42.65833°N 9.41444°E / 42.65833; 9.41444 ("Tour de Furiani")
Torra di Galeria	Tour de Galeria (Tour de Calcinaghja)	Galéria	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00132605	42°25′07″N 08°39′27″E / 42.41861°N 8.65750°E / 42.41861; 8.65750 ("Tour de Galéria")
Torra di Giottani	Tour de Giottani	Barrettali	Haute-Corse		42°52′03″N 09°20′23″E / 42.86750°N 9.33972°E / 42.86750; 9.33972 ("Tour de Giottani")
Torra di Giraglia	Tour de la Giraglia	Ersa	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA2B000015	43°01′38″N 09°24′19″E / 43.02722°N 9.40528°E / 43.02722; 9.40528 ("Tour de la Giraglia")
Torra di Girolata	Fortin de Gerolata	Osani	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA2A000003	42°20′51″N 08°36′46″E / 42.34750°N 8.61278°E / 42.34750; 8.61278 ("Tour de Girolata")
Torra di l'Isuledda	Tour de l'Isolella	Pietrosella	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099144	41°50′40″N 08°45′17″E / 41.84444°N 8.75472°E / 41.84444; 8.75472 ("Tour de l'Isolella")
Torra di l'Isula Rossa	Tour de l'Île-Rousse	l'Île-Rousse	Haute-Corse		42°38′37″N 08°56′06″E / 42.64361°N 8.93500°E / 42.64361; 8.93500 ("Tour de l'Île-Rousse")
Torra di Lozari	Tour de Lozari	Belgodère	Haute-Corse		42°38′29″N 09°00′20″E / 42.64139°N 9.00556°E / 42.64139; 9.00556 ("Tour de Lozari")
Torra di Meria	Tour de Meria	Meria	Haute-Corse		42°56′05″N 09°28′02″E / 42.93472°N 9.46722°E / 42.93472; 9.46722 ("Tour de Meria")
Torra di Micalona	Tour de Micalona	Olmeto	Corse-du-Sud		41°42′34″N 08°50′03″E / 41.70944°N 8.83417°E / 41.70944; 8.83417 ("Tour de Micalona")
Torra di Miomu	Tour de Miomo	Santa-Maria-di-Lota	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099244	42°44′29″N 09°27′42″E / 42.74139°N 9.46167°E / 42.74139; 9.46167 ("Tour de Miomo")
Torra di Mortella	Tour de Mortella	Saint-Florent	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099279	42°42′54″N 09°15′25″E / 42.71500°N 9.25694°E / 42.71500; 9.25694 ("Tour de Mortella")
Torra di Negru	Tour de Negro	Olmeta-di-Capocorso	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099285	42°45′40″N 09°20′25″E / 42.76111°N 9.34028°E / 42.76111; 9.34028 ("Tour de Negru")
Torra di Nonza	Tour de Nonza	Nonza	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099219	42°47′06″N 09°20′37″E / 42.78500°N 9.34361°E / 42.78500; 9.34361 ("Tour de Nonza")
Torra d'Omigna	Tour d'Omigna	Cargèse	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099136	42°08′47″N 08°33′36″E / 42.14639°N 8.56000°E / 42.14639; 8.56000 ("Tour d'Omigna")
Torra d'Orchinu	Tour d'Orchinu	Cargèse	Corse-du-Sud		42°10′32″N 08°34′36″E / 42.17556°N 8.57667°E / 42.17556; 8.57667 ("Tour d'Orchinu")
Torra di l'Osse	Tour de L'Osse	Cagnano	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099168	42°51′40″N 09°28′51″E / 42.86111°N 9.48083°E / 42.86111; 9.48083 ("Tour de L'Osse")
Torra di a Parata	Tour de la Parata	Ajaccio	Corse-du-Sud		41°53′43″N 08°36′30″E / 41.89528°N 8.60833°E / 41.89528; 8.60833 ("Tour de la Parata")
Torra di Pelusella	Tour de Pelusella	Appietto	Corse-du-Sud		41°59′34″N 08°39′31″E / 41.99278°N 8.65861°E / 41.99278; 8.65861 ("Tour de Pelusella")
Torra di Pianosa	Tour de Pianosa	Occhiatana	Haute-Corse		42°38′24.37″N 8°59′14.95″E / 42.6401028°N 8.9874861°E / 42.6401028; 8.9874861 ("Tour de Pianosa")
Torra di Pinareddu	Tour de Pinarellu	Zonza	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099147	41°40′14″N 09°23′33″E / 41.67056°N 9.39250°E / 41.67056; 9.39250 ("Tour de Pinarellu")
Torra di Poghju	Tour de Poggio	Ersa	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA2B000009	42°48′57″N 09°22′22″E / 42.81583°N 9.37278°E / 42.81583; 9.37278 ("Tour de Poggio")
Torra di Portu	Tour de Porto	Ota	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099100	42°16′04″N 08°41′29″E / 42.26778°N 8.69139°E / 42.26778; 8.69139 ("Tour de Porto")
	Tour de Prunete	Cerivone
Torra di Punta d'Arcu	Tour de Punta d'Arcu	Borgo	Haute-Corse		42°33′59″N 09°31′27″E / 42.56639°N 9.52417°E / 42.56639; 9.52417 ("Tour de Punta d'Arcu")
Torra di Roccapina	Tour de Roccapina	Sartène	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00132604	41°29′44″N 08°55′44″E / 41.49556°N 8.92889°E / 41.49556; 8.92889 ("Tour de Roccapina")
Torra di Roglianu	Tour de Rogliano	Rogliano	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099240	42°57′19″N 09°24′57″E / 42.95528°N 9.41583°E / 42.95528; 9.41583 ("Tour de Rogliano")
Torra di Sagone	Tour de Sagone	Vico	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099123	42°06′38″N 08°41′12″E / 42.11056°N 8.68667°E / 42.11056; 8.68667 ("Tour de Sagone")
Torra di Sacru	Tour de Sacro	Brando	Haute-Corse		42°47′41″N 09°29′28″E / 42.79472°N 9.49111°E / 42.79472; 9.49111 ("Tour de Sacro")
Torra di Saleccia	Tour de Saleccia	Monticello	Haute-Corse		42°38′24″N 08°58′31″E / 42.64000°N 8.97528°E / 42.64000; 8.97528 ("Tour de Saleccia")
Torra di San Benedettu	Tour de San Benedettu	Lecci	Corse-du-Sud		41°37′02″N 09°19′22″E / 41.61722°N 9.32278°E / 41.61722; 9.32278 ("Tour de San Benedetu")
Torra di San Ciprianu	Tour de San Ciprianu	Lecci	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00135315	41°37′36″N 09°20′45″E / 41.62667°N 9.34583°E / 41.62667; 9.34583 ("Tour San Ciprianu")
Torra di San Pellegrinu	Tour de San Pellegrinu	Penta-di-Casinca	Haute-Corse		42°27′01″N 09°32′28″E / 42.45028°N 9.54111°E / 42.45028; 9.54111 ("Tour San Pellegrinu")
Torra di Sant'Amanza	Tour de Sant'Amanza	Bonifacio	Corse-du-Sud		41°25′00″N 09°15′12″E / 41.41667°N 9.25333°E / 41.41667; 9.25333 ("Tour Sant'Amanza")
Torra di Santa Maria Chjapella	Tour Santa Maria di a Chiapella	Rogliano	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099277	42°59′27″N 09°27′06″E / 42.99083°N 9.45167°E / 42.99083; 9.45167
Torra di Scalu	Tour de Scalo	Pino	Haute-Corse		42°54′42″N 09°20′41″E / 42.91167°N 9.34472°E / 42.91167; 9.34472 ("Tour de Scalo")
Torra di Seneca	Tour de Sénèque	Luri	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099211	42°54′18″N 09°22′21″E / 42.90500°N 9.37250°E / 42.90500; 9.37250 ("Tour de Sénèque")
Torra di Senetosa	Tour de Senetosa	Sartène	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099145	41°33′51″N 08°47′55″E / 41.56417°N 8.79861°E / 41.56417; 8.79861 ("Tour de Senetosa")
Torra di Spanu	Tour de Spano	Lumio	Haute-Corse		42°36′11″N 08°48′23″E / 42.60306°N 8.80639°E / 42.60306; 8.80639 ("Tour de Spano")
Torra di Sponsaglia	Tour de Sponsaglia	Bonifacio	Corse-du-Sud		41°29′03″N 09°17′14″E / 41.48417°N 9.28722°E / 41.48417; 9.28722 ("Tour de Sponsaglia")
Torra di Tizzà	Tour de Tizzano	Sartène	Corse-du-Sud	Rhif Base Mérimée PA00099117	41°32′32″N 08°50′49″E / 41.54222°N 8.84694°E / 41.54222; 8.84694 ("Tour de Tizzano")
Torra di Tòllari	Tour de Tollare	Ersa	Haute-Corse		43°00′30″N 09°23′15″E / 43.00833°N 9.38750°E / 43.00833; 9.38750 ("Tour de Tollare")
Torra di Turghju	Tour de Turghiu (Tour de Capu Rossu)	Piana	Corse-du-Sud		42°14′11″N 08°33′08″E / 42.23639°N 8.55222°E / 42.23639; 8.55222 ("Tour de Turghiu")
Torra d'Ulmetu	Tour d'Olmeto	Monacia-d'Aullène	Corse-du-Sud		41°28′31″N 08°59′03″E / 41.47528°N 8.98417°E / 41.47528; 8.98417 ("Tour d'Olmeto")
Torra di Vignale	Tour de Vignale	Ghisonaccia	Haute-Corse		42°00′21″N 09°27′25″E / 42.00583°N 9.45694°E / 42.00583; 9.45694 ("Tour de Vignale")
	Tour de Maraghiu	Galéria	Haute-Corse		42°25′43″N 08°41′28″E / 42.42861°N 8.69111°E / 42.42861; 8.69111 ("Tour de Maraghiu")
	Torre Mozza	Calenzana	Haute-Corse		42°29′12″N 08°41′14″E / 42.48667°N 8.68722°E / 42.48667; 8.68722 ("Torre Mozza")
	Tour Saint Jean	Morsiglia	Haute-Corse	Rhif Base Mérimée PA00099266	42°56′49″N 09°21′48″E / 42.94694°N 9.36333°E / 42.94694; 9.36333 ("Tour Saint-Jean")
	Tour du Sel	L'Île-Rousse	Haute-Corse		42°38′11″N 08°56′17″E / 42.63639°N 8.93806°E / 42.63639; 8.93806 ("Tour du Sel")
	Torre Truccia	Calenzana	Haute-Corse		42°29′19″N 08°40′35″E / 42.48861°N 8.67639°E / 42.48861; 8.67639 ("Torre Truccia")

Darllen pellach

Braudel, Fernand (1995) [1973]. The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II. Volume 2. Renolds, Sîan trans. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-20330-3.
Graziani, Antoine-Marie (2001). "La menace barbareque en Corse et la construction d'un système de défense (1510-1610)". Revue d'histoire maritime (2-3): 141-160.
Mérimée, Prosper (1840). Notes d'un voyage en Corse. Paris: Fournier jeune. tt. 163–165.
Phillips, Carla Rahn (2000). "Navies and the Mediterranean in the early modern period". In Hattendorf, John B (gol.). Naval Strategy and Power in the Mediterranean: Past, Present and Future. Abingdon, Oxon, UK: Frank Cass. tt. 3–29. ISBN 0-7146-8054-0.
Sutcliffe, Sheila (1973). Martello Towers. Cranbury, NJ: Associated Universities Press. ISBN 0-8386-1313-6.

Ffynonellau

Fréminville, Joseph de (1894). "Tours génoises du littoral de la Corse". Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques et scientifiques: 47-57. https://archive.org/stream/bulletinarcheol1894fran#page/46/mode/2up. The article was also published separately: Fréminville, Joseph de (1894). Tours génoises du littoral de la Corse (PDF). Paris. OCLC 494605587.
Graziani, Antoine-Marie (1992). Les Tours Littorales. Ajaccio, France: Alain Piazzola. ISBN 2-907161-06-7.CS1 maint: ref=harv (link)
Graziani, Antoine-Marie (2000). "Les ouvrages de défense en Corse contre les Turcs (1530-1650)". In Vergé-Franceschi, Michel; Graziani, Antoine-Marie (gol.). La guerre de course en Méditerranée (1515-1830). Paris: Presses de l'Université Paris IV-Sorbonne. tt. 73–144. ISBN 2-84050-167-8.CS1 maint: ref=harv (link))

Cyfeiriadau

↑ Graziani 1992, tt. 17-18.
↑ Graziani 2000, t. 80.
↑ Présentation des bases Architecture et Patrimoine adalwyd 2 Awst 2018

Dolenni allanol

Nivaggioni, Mathieu; Verges, Jean-Marie. "Les Tours Génoises Corses".^{[dolen farw]} Sy'n cynnwys gwybodaeth ar sut i gyrraedd 90 o dyrau a llawer o ffotograffau.

[FOOTNOTEGraziani199217-18-1] Graziani 1992, tt. 17-18.

[FOOTNOTEGraziani200080-2] Graziani 2000, t. 80.

[3] Présentation des bases Architecture et Patrimoine adalwyd 2 Awst 2018

[1]

[2]

[3]