Pêl-droed yng Nghymru 2011-12

Tymor 2011-12 oedd y 127fed tymor i dîm cenedlaethol Cymru, 20fed tymor yn hanes Uwch Gynghrair Cymru a'r 125fed tymor o Gwpan Cymru.

Timau Cenedlaethol Cymru golygu

Dynion golygu

Gorffenodd Cymru, o dan reolaeth Gary Speed , yn bedwerydd yn eu hymgyrch i gyrraedd Pencampwriaeth Pêl-droed Ewrop 2012 yn Wcrain a Gwlad Pwyl. Cymru oedd y pedwerydd detholyn yng Ngrŵp G[1] gyda Lloegr, Y Swistir, Bwlgaria a Montenegro hefyd yn y grŵp.

Ar 27 Tachwedd, 2011 bu farw rheolwr Cymru, Gary Speed yn 42 mlwydd oed yn ei gartref ger Caer. Ym mis Chwefror 2012 trefnwyd gêm goffa gyfeillgar yn erbyn Costa Rica, gan mai yn erbyn Costa Rica y casglodd Speed ei gap cyntaf dros Gymru ym 1990. Penodwyd Chris Coleman yn olynydd i Speed a chymrodd yr awenau ar gyfer y gêm goffa yn ogystal â gêm gyfeillgar ddiwedd tymor yn erbyn Mecsico yn Efrog Newydd, America.

Capiau Cyntaf golygu

Casglodd Ashley Richards ei gap cyntaf dros Gymru yn ystod y tymor.

Canlyniadau golygu


Gêm gyfeillgar
10 Awst 2011
Cymru   1 – 2   Awstralia
Blake   82' (Saesneg) Manylion Cahill   44'
Kruse   60'
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 6,373
Dyfarnwr: Kristo Tohver  

Ewro 2012
Grŵp G
Gêm 5
2 Medi 2011
Cymru   2 – 1   Montenegro
Morison   29'
Ramsey   50'
(Saesneg) Manylion Jovetic   71'
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 8,194
Dyfarnwr: Luca Banti  

Ewro 2012
Grŵp G
Gêm 6
6 Medi 2011
Lloegr   1 – 0   Cymru
Young   35' (Saesneg) Manylion
Wembley Stadium, Llundain
Torf: 77,128
Dyfarnwr: Robert Schorgenhofer  

Ewro 2012
Grŵp G
Gêm 7
7 Hydref 2011
Cymru   2 – 0   y Swistir
Ramsey   60' (c.o.s.)
Bale   71'
(Saesneg) Manylion
Stadiwm Liberty, Abertawe
Torf: 12,317
Dyfarnwr: Björn Kuipers  

Ewro 2012
Grŵp G
Gêm 8
11 Hydref 2011
Bwlgaria   0 – 1   Cymru
(Saesneg) Manylion Bale   45'
Vasil Levski Stadion, Sofia
Torf: 1,672
Dyfarnwr: Pawel Gil  

Gêm Gyfeillgar
12 Tachwedd 2011
Cymru   4 – 1   Norwy
Bale   11'
Vokes   70'88'89'
(Saesneg) Manylion Heusklepp   61'
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 12,637
Dyfarnwr: Gerhard Grobelnik  

Gêm Gyfeillgar
29 Chwefror 2012
Cymru   0 – 1   Costa Rica
(Saesneg) Manylion Campbell   7'
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 23,193
Dyfarnwr: Howard Webb  

Gêm Gyfeillgar
27 Mai 2012
Mecsico   2 – 0   Cymru
De Nigris   43'88' (Saesneg) Manylion
MetLife Stadium, New Jersey
Torf: 35,518
Dyfarnwr: Ricardo Salazar  

Grŵp G golygu

Grŵp Rhagbrofol G yng ngemau rhagbrofol ar gyfer Euro 2012 yn Wcrain a Gwlad Pwyl

Tîm Ch E Cyf C + - GG Pt
1.   Lloegr 8 5 3 0 17 5 +12 18
2.   Montenegro 8 3 3 2 7 7 0 12
3.   y Swistir 8 3 2 3 12 10 +2 11
4.   Cymru 8 3 0 5 6 10 -4 9
5.   Bwlgaria 8 1 2 5 3 13 -10 5

Llwyddodd Lloegr i gyrraedd Euro 2012 yn Wcrain a Gwlad Pwyl gyda Montenegro yn colli yn erbyn Y Weriniaeth Tsiec yn y gemau ail gyfle.

Merched golygu

O dan reolaeth Jarmo Matikainen dechreuodd Cymru eu hymgyrch i gyrraedd Ewro 2013 yn Sweden. Cymru oedd y pedwerydd detholyn yng Ngrŵp 4[2] gyda Ffrainc, Yr Alban, Gweriniaeth Iwerddon ac Israel hefyd yn y grŵp.

Canlyniadau golygu


Gêm gyfeillgar
23 Awst 2011
Gogledd Iwerddon   0 – 2   Cymru
Lander   10'58'
The Oval, Belfast

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 1
17 Medi 2011
Cymru   0 – 2   Gweriniaeth Iwerddon
D. O'Sullivan   27'70'
Parc Spytty, Casnewydd
Torf: 440
Dyfarnwr: Marina Mamaeva  

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 2
22 Hydref 2011
Cymru   1 – 4   Ffrainc
Ludlow   2' Thiney   43'74'
Le Sommer   67'
Delie   85'
Parc y Scarlets, Llanelli
Torf: 522
Dyfarnwr: Anastasia Pustovoitova  

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 3
27 Hydref 2011
Yr Alban   2 – 2   Cymru
Ross   19'
Beattie   44'
Lea   4'
Lander   26'
Tynecastle Stadium, Caeredin
Torf: 1,061
Dyfarnwr: Tanja Schett  

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 4
20 Tachwedd 2011
Israel   0 – 2   Cymru
Lander   8'
Ingle   88'
Ness Ziona Stadium, Ness Ziona
Torf: 50
Dyfarnwr: Caroline De Boeck  

Cwpan Algarve
Grŵp C
Gêm 1
29 Chwefror 2012
Portiwgal   0 – 1   Cymru
James   90'
Estadio Municipal, Parchal, Portiwgal
Dyfarnwr: Pernilla Larsson  

Cwpan Algarve
Grŵp C
Gêm 2
02 Mawrth 2012
Cymru   0 – 0   Gweriniaeth Iwerddon
Desportivo da Nora Park, Ferreiras, Portiwgal
Dyfarnwr: Aissata Amegee  

Cwpan Algarve
Grŵp C
Gêm 3
05 Mawrth 2012
Hwngari   1 – 2   Cymru
Vágó   72' Lander   10'50'
Estádio Municipal, Santo António, Portiwgal
Dyfarnwr: Liang Qin  

Cwpan Algarve
Gêm 7ed/8ed safle
07 Mawrth 2012
Cymru   0 – 3   Norwy
Pedersen   49'69'81'
Municipal de Loulé, Loulé, Portiwgal
Dyfarnwr: Jana Adámková  

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 5
04 Ebrill 2012
Ffrainc   4 – 0   Cymru
Thomis   9'38'50'
Abily   80'
Stade Michel d'Ornano, Caen
Torf: 16,738
Dyfarnwr: Pernilla Larsson  

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 6
16 Mehefin 2012
Gweriniaeth Iwerddon   0 – 1   Cymru
Lander   71'
Turners Cross, Cork
Torf: 653
Dyfarnwr: Sofia Karagiorgi  

Ewro 2013
Grŵp 4
Gêm 7
20 Mehefin 2012
Cymru   5 – 0   Israel
Harding   3'28'36'
Wiltshire   50'
Keryakoplis   72'
Y Cae Ras, Wrecsam
Torf: 721
Dyfarnwr: Karolina Radzik-Johan  

Uwch Gynghrair Cymru golygu

Dechreuodd tymor Uwch Gynghrair Cymru ar 12 Awst 2011 gyda Lido Afan yn cymryd eu lle ymysg y 12 Disglair ar ôl sicrhau dyrchafiad o Gynghrair Cymru y De ar draul Hwlffordd orffennodd ar waelod y tabl yn nhymor 2010/11. Llwyddodd Y Bala i osgoi cwympo wedi i bencampwyr Cynghrair Undebol Huws Gray, gap Cei Connah, fethu sicrhau'r Drwydded Ddomestig angenrheidiol ar gyfer dyrchafiad i'r Uwch Gynghrair.

Saf
Tîm
Ch
E
Cyf
Coll
+
-
GG
Pt
Cyrraedd Ewrop neu ddisgyn
1 Y Seintiau Newydd (P) 32 23 5 4 75 32 +43 74 Ail rownd rhagbrofol Cynghrair Pencampwyr Uefa 2012-13
2 Bangor 32 22 3 7 72 45 +27 69 Rownd rhagbrofol gyntaf Cynghrair Europa Uefa 2012-13
3 Castell-nedd (C) 32 18 8 6 60 36 +24 62 Cwympo i Gynghrair De Cymru
4 Llanelli (G) 32 18 5 9 63 36 +27 59 Gemau Ail Gyfle Cynghrair Europa
5 Y Bala 32 14 7 11 48 41 +7 49
6 Prestatyn 32 8 4 20 41 63 −22 28
7 Airbus UK 32 10 9 13 48 50 −2 39 Gemau Ail Gyfle Cynghrair Europa
8 Aberystwyth 32 8 10 14 44 50 −6 033*
9 Port Talbot 32 8 9 15 39 51 −12 33
10 Lido Afan 32 7 11 14 40 55 −15 32
11 Caerfyrddin 32 10 2 20 33 67 −34 32
12 Y Drenewydd 32 7 5 20 44 82 −38 023**

Source: Sgorio
Rheolau ar gyfer dethol safleoedd: 1) pwyntiau; 2) gwahaniaeth goliau; 3) goliau o blaid.
* Aberystwyth yn colli pwynt am chwarae chwaraewr anghymwys.
** Y Drenewydd yn colli triphwynt am chwarae chwaraewr anghymwys
(P) = Pencampwyr; (C) = Cwympo; (D) = Dyrchafiad; (Y) = Ymadael o'r gystadleuaeth; (G) = Ennill gemau ail gyfle; (A) = Camu ymlaen i'r rownd nesaf.

Gemau Ail Gyfle Cynghrair Europa golygu

Rownd Rhagbrofol
7 Mai 2012
1400
Airbus UK 0 – 1 Aberystwyth
Uchafbwyntiau Thomas   55'
Y Maes Awyr, Brychdyn
Torf: 327
Dyfarnwr: Lee Evans

12 Mai 2012
1400
Llanelli 1 – 0 (w.a.y.) Aberystwyth
Follows   108' Manylion
Parc Stebonheath, Llanelli
Torf: 281
Dyfarnwr: Bryn Markham-Jones
12 Mai 2012
1400
Y Bala 2 – 1 Prestatyn
Sheridan   4'
Hunt   47'
Manylion Hayes   30'
Maes Tegid, Y Bala
Torf: 426
Dyfarnwr: Dean John

12 Mai 2012
1515
Llanelli 2 – 1 Y Bala
Griffiths   4'
Grist   19'
Hunt   76'
Parc Stebonheath, Llanelli
Torf: 318
Dyfarnwr: Huw Jones

Cwpan Cymru golygu

Cafwyd 190 o dimau yng Nghwpan Cymru 2011-12[3] gan gynnwys Tref Merthyr, Casnewydd a Wrecsam, er bod y tri yn chwarae ym mhyramid pêl-droed Lloegr. Llwyddodd Y Seintiau Newydd i godi'r gwpan am yr ail dro yn eu hanes

Rownd yr Wyth Olaf Rownd Gynderfynol Rownd Derfynol
                   
25 Chwefror, Maes Tegid        
 Y Bala  1 (5)
31 Mawrth, Coedlan y Parc
 Llanelli  1 (4)  
 Y Bala  0
25 Chwefror, Neuadd Y Parc
     Y Seintiau Newydd  4  
 Y Seintiau Newydd  1
6 Mai, Nantporth
 Castell-nedd  0  
 Y Seintiau Newydd  2
25 Chwefror, Y Maes Awyr    
   Derwyddon Cefn  0
 Airbus UK  3
31 Mawrth, Belle Vue
 Caerfyrddin  1  
 Airbus UK  1
25 Chwefror, Coedlan Y Parc
     Derwyddon Cefn  4  
 Aberystwyth  0
 Derwyddon Cefn  1  
 

Rownd Derfynol golygu

6 Mai 2012
15:00
Y Seintiau Newydd 2 – 0 Derwyddon Cefn
Draper   13'
Darlington   15'
Manylion
Nantporth, Bangor
Torf: 731
Dyfarnwr: Kevin Parry

Gwobrau golygu

Uwch Gynghrair Cymru golygu

Rheolwr y Flwyddyn: Carl Darlington (Y Seintiau Newydd)

Chwaraewr y Flwyddyn: Mark Jones (Y Bala)

Chwaraewr Ifanc y Flwyddyn: Kai Edwards (Castell-nedd)

Cymdeithas Bêl-droed Cymru golygu

Cynhaliwyd noson wobrwyo Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn Amgueddfa Genedlaethol Cymru, Caerdydd ar 8 Hydref, 2012

Chwaraewr y Flwyddyn: Joe Allen (Abertawe)

Chwaraewr Ifanc y Flwyddyn: Adam Matthews (Celtic)

Chwaraewr Clwb y Flwyddyn: Joe Allen (Abertawe)

Chwaraewr y Flwyddyn (Merched): Jessica Fishlock (Seattle Reign)

Chwaraewr Ifanc y Flwyddyn (Merched): Hannah Keryakoplis (Liverpool Ladies)

Chwaraewr Clwb y Flwyddyn (Merched): Nadia Lawrence (Mets Caerdydd)

Wedi'i flaenori gan:
Tymor 2010-11
Pêl-droed yng Nghymru
Tymor 2011-12
Wedi'i olynu gan:
Tymor 2012-13

Cyfeiriadau golygu

  1. "Euro 2012 qualifying draw in full". uefa.com. 2010-02-08.
  2. "Women's EURO group stage draw coming soon". 2011-03-09. Unknown parameter |published= ignored (help)
  3. http://www.faw.org.uk/domestic-competitions.ink?Round=Q1&Season=2011/2012&fixturetype=Welsh%20Cup&team=p[dolen marw]