Sefydliad Russkiy Mir

Corff er hyrwyddo iaith a gwerthoedd Rwsia yn fyd-eang

Crëwyd Sefydliad Russkiy Mir (Rwseg: Фонд "Русский мир", yn llythrennol "Sefydliad Byd Rwsia") trwy archddyfarniad gan Vladimir Putin yn 2007, fel sefydliad a noddir gan y llywodraeth gyda'r nod o hyrwyddo'r iaith Rwseg a diwylliant Rwsieg ledled y byd, a "ffurfio'r Byd Rwsia fel prosiect byd-eang",[1] yn cydweithredu ag Eglwys Uniongred Rwsia i hyrwyddo gwerthoedd sy'n herio traddodiad diwylliannol y Gorllewin.[2] Modelwyd y Sefydliad ar asiantaethau hybu diwylliant tebyg, megis y Cyngor Prydeinig a Goethe-Institut.[3] Ceir hefyd trawslythrennu Russkyi yn Russkij a Russkii.

Sefydliad Russkiy Mir
Enghraifft o'r canlynolsefydliad, sefydliad di-elw Edit this on Wikidata
Dechrau/Sefydlu2007 Edit this on Wikidata
SylfaenyddLlywodraeth Rwsia Edit this on Wikidata
Ffurf gyfreithiolsefydliad di-elw Edit this on Wikidata
Gwefanhttps://russkiymir.ru/ Edit this on Wikidata
Tudalen Comin Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia
Alexander Mirzayan yn yr ŵyl "Donbass Fawr" gyda baner goch "Фонд Русский мир" (Sefydliad Russkiy Mir) yn y cefndir
Vladimir Putin, sylfaenydd Sefydliad Russkiy Mir gyda Hassan Rouhani (Arweinydd Iran), a Recep Tayyip Erdoğan (Arweinydd Twrci) yn 2017. Mae athroniaeth Russkiy Mir â thair sylfaen : y grefydd Uniongred

Fe'i sefydlwyd gan Weinyddiaeth Materion Tramor Ffederasiwn Rwsia a Gweinyddiaeth Addysg a Gwyddoniaeth Ffederasiwn Rwsia. Caiff y sefydliad ei ariannu gan y gyllideb ffederal, cyfraniadau eiddo gwirfoddol a rhoddion, a ffynonellau cyfreithiol eraill.[4]

Arwyddodd y Sefydliad gytundeb yn 2011 gyda Phrifysgol São Paulo ar gyfer codi Laboratório de Estudos Russos (LERUSS).[5][6]

Disgrifiodd rhai sylwebyddion y sefydliad fel offeryn ar gyfer taflunio pŵer meddal gwladwriaeth Rwsia.[7][2] Ers ymosodiad ymosodiad ar Wcráin gan Rwsia yn 2022, mae byd Rwsia fel cysyniad a'i offerynnau wedi bod yn gysylltiedig ag iredentiaeth Rwsiaidd (h.y. ad-ennill tiriogaeth "coll" Rwsia, sef hen Ymerodraeth Rwsia a'r Undeb Sofietaidd), imperialaeth a totalitariaeth.[8][9][10][11]

Sefydliad Russkiy Mir fel arf o bolisi tramor Rwsia golygu

Yn ymarferol, mae gweithgaredd y sefydliad yn unol â nodau polisi tramor Rwsia, sydd, trwy weithgareddau pŵer meddal, gan gynnwys ym maes gwyddoniaeth ac addysg, yn ceisio cryfhau ei safle ar yr arena ryngwladol, yn enwedig ei ddylanwad yn y gwledydd a ddaeth i'r amlwg ar ôl cwymp yr Undeb Sofietaidd. Mae'n un o'r endidau y mae'r Kremlin wedi ymddiried ynddynt â'r dasg o wrthweithio Gorllewinoli gwledydd ôl-Sofietaidd a'u cadw o fewn orbit gwleidyddol a diwylliannol Rwsia.

Cyhuddir Russkiy Mir o weithio i waethygu rhaniadau ethnig yn yr hen daleithiau Undeb Sofietaidd o dan yr esgus o gadw a diogelu iaith a diwylliant Rwsieg, gan gynnwys trwy wleidyddoli mater y posibilrwydd o ddefnyddio'r iaith Rwsieg ynddynt.

Mae'r Sefydliad hefyd yn cefnogi ac yn cydlynu gweithgareddau cyrff anllywodraethol o blaid Rwsia.[12] Er ei fod yn sefydliad diwylliannol ffurfiol, mae buddiolwyr ei gefnogaeth ariannol hefyd yn wleidyddion ac yn weithredwyr o blaid Rwsia. Yn Wcrain, rhoddwyd grantiau o'r sylfeini yn bennaf i brosiectau a argymhellwyd yn gadarnhaol gan Vadym Kolesnichenko, gwleidydd o Blaid y Rhanbarthau o blaid Rwsia. Yn Latfia, ymhlith y rhai a dderbyniodd gymorth ariannol gan Russkiy Mir oedd Aleksandr Gaponenko – ysgogydd y refferendwm ar gydnabod Rwsieg fel ail iaith y wladwriaeth, a gafodd ei gadw sawl gwaith gan wasanaethau cudd Latfia ar gyhuddiadau o annog casineb cenedlaethol a thanseilio’r sofraniaeth a’r diriogaeth. uniondeb y wlad.[12]

Yn 2014, ar ôl meddiannu Crimea, trefnodd Russkiy Mir, ynghyd ag asiantaeth Rossoospodarchestvo, apeliadau o gefnogaeth i awdurdodau Rwsia.

Erbyn penderfyniad 21 Gorffennaf 2022, gosododd Cyngor yr Undeb Ewropeaidd sancsiynau ar y sylfaen ar gyfer cefnogi gweithgareddau sy'n tanseilio cyfanrwydd tiriogaethol, sofraniaeth ac annibyniaeth yr Wcrain.

Sancsiynau golygu

 
Y Sgwâr Coch ym Moscfa, un o eicona Rwsia a'r Russkir Mir

Yng Ngorffennaf 2022 gosododd yr UE sancsiynau ar Sefydliad Russkiy Mir mewn perthynas â goresgyniad Rwsiaidd o'r Wcráin yn 2022.[13]

Y "canolfannau Rwseg" golygu

 
Adeilad Prifysgol Cyfeillgarwch y Bobl ym Mosgo (Prifysgol RUDN), a newidiwyd ei henw ym Mawrth 2023, i Brifysgol Patrice Lumumba wedi'r arweinydd o'r Congo a ddienyddwyd gan y CIA

Erbyn 2014, roedd y sefydliad Russkij mir wedi sefydlu 90 o ganolfannau mewn 41 o wledydd ledled y byd. Yn 2016, amcangyfrifwyd bod eu nifer tua 100. Sefydlir y canolfannau hyn mewn cydweithrediad â sefydliadau addysgol lleol. Rhestr swyddogol o ganolfannau Rwsia yn dibynnu ar Russkyi Mir.[14] Mae yna hefyd ganolfannau Rwsiaidd ar gyfer gwyddoniaeth a diwylliant (российский центр науки иультуры ццнк) sy'n dibynnu'n uniongyrchol ar Asiantaeth Ffederal y CEI, y Alltud Rwsiaidd dramor a chydweithrediad dyngarol rhyngwladol

Almaen
  • Dresden
  • Nuremberg
Armenia
  • Erevan
Azerbaijian
  • Baku
Gwlad Belg
  • Mons
Bwlgaria
  • Varna
  • Plovdiv
China
  • Dalian
  • Macao
  • Beijing
  • Changchun
  • Shanghai
Gogledd Corea
  • Pyongyang
De Corea
  • Busan
  • Seoul
Cuba
  • Havana
Estonia
  • Tallinn
Y Ffindir
  • Helsinki
Unol Daleithiau America
  • Efrog Newydd
  • Washington
Gwlad Groeg
  • Thessalonika
Hwngari
  • Budapest
Israel
  • Ra'anana
Siapan
  • Hakodate
Kazakhstan
  • Aktobe
  • Astana
  • Dwyrain-Kamenogorsk
Yr Iseldiroedd
  • Groningen
Kirghistan
  • Bichkek
  • Kant
  • Osh
Latfia
  • Daugavpils
  • Riga
Lithwania
  • Vilnius
Moldafia
  • Bălţi
  • Chişinău
  • Tiraspol
Mongolia
  • Oulan Bator
Gwlad Pwyl
  • Cracof
  • Lublin
Rwmania
  • Bucarest
Deyrnas Unedig
  • Llundain
  • Caeredin
Rwsia
  • Mosgo: Prifysgol Cyfeillgarwch Pobl
Serbia
  • Belgrâd
  • Novi Sad
Slofacia
  • Bratislava
Tadjikistan
  • Douchanbe
Twrci
  • Ankara
Wcráin
  • Donetsk
  • Kiev
  • Lugansk
  • Kharkov
Fietnam
  • Hanoï

Sefydliadau tebyg golygu

Mae Sefydliad Russkiy Mir yn debyg i sawl sefydliad gan genedl wladwriaethau eraill er mwyn hyrwyddo diwylliant, iaith a buddion eu gwledydd. Y Basgwyr (gydag Etxepare Euskal Institutua ) a'r Catalaniaid (gydag Institut Ramon Llull) yw'r unig ddau genedl ddi-wladwriaeth sydd â sefydliad mor soffistigedig a strategol. Hyd yma, nid yw Cymru wedi gweld yn dda i sefydlu asiantaeth debyg.

Asiantaethau golygu

Cyfeiriadau golygu

  1. "About Russkiy Mir Foundation". Russkiy Mir Foundation. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 21 September 2013. Cyrchwyd 1 September 2013.
  2. 2.0 2.1 Andis Kudors (2010). ""Russian World"—Russia's Soft Power Approach to Compatriots Policy". Russian Analytical Digest (Research Centre for East European Studies) 81 (10). http://e-collection.library.ethz.ch/eserv/eth:2215/eth-2215-01.pdf. Adalwyd 2013-09-01.
  3. "How Moscow understands soft power". Russia Direct (yn Saesneg). Cyrchwyd 2017-08-20.
  4. Указ Президента Российской Федерации о создании фонда «Русский мир» www.kremlin.ru; adalwyd 6 Ebrill 2023.
  5. "Laboratório de Estudos Russos (LERUSS)". FFLHC-USP (yn Portiwgaleg). Cyrchwyd 15 Awst 2021.
  6. Puh, Milan (2020). "Estudos eslavos no Brasil: constituição de uma área". Revista X 15 (6): 687. doi:10.5380/rvx.v15i6.76848. https://revistas.ufpr.br/revistax/article/view/76848.
  7. Alexei Dolinsky (Mar 2, 2011). "How to Strengthen Soft Power?". Russkiy Mir Foundation. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2 June 2012. Cyrchwyd 20 December 2011.
  8. "Ukrainian people are resisting the centuries-old force of Russian imperialism – Ukraine war at 6 months". The Conversation. 18 Awst 2022. Cyrchwyd 9 Chwefror 2023.
  9. "Putin Has a Grimly Absolute Vision of the 'Russian World'". Foreign Policy. Cyrchwyd 9 Chwefror 2023.
  10. "In Ukraine, I saw the greatest threat to the Russian world isn't the west – it's Putin". The Guardian. Cyrchwyd 9 February 2023.
  11. "We say no to 'Russkiy mir' concept: Poland's UN ambassador". TVP World. Cyrchwyd 9 February 2023.
  12. 12.0 12.1 Springe, Inga; Gailane, Gunita; Motuzaite, Donata (2021-03-21). "Spreading Democracy in Latvia, Kremlin Style" (yn Saesneg). baltictimes.com. Cyrchwyd 2022-04-24.
  13. "COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/1270 of 21 July 2022". Cyrchwyd 8 Chwefror 2022.
  14. http://www.russkiymir.ru/russkiymir/en/rucenter/catalogue.jsp

Dolenni allanol golygu

  Eginyn erthygl sydd uchod am Rwsia. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.