- 23:41, 18 Mawrth 2024 D.J. Caruso (hanes | golygu) [6 beit] 185.71.134.100 (sgwrs) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol
- 23:16, 18 Mawrth 2024 Nortel (hanes | golygu) [9,612 beit] DylanD05 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 21:52, 18 Mawrth 2024 Etholiad arlywyddol Rwsia, 2024 (hanes | golygu) [982 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 21:22, 18 Mawrth 2024 Ramat David (hanes | golygu) [3,376 beit] Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 16:52, 18 Mawrth 2024 Rhestr o Fwdhyddion Americanaidd (hanes | golygu) [97 beit] Josephite 25 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol Y Cymhorthydd Cyfieithu Y Cymhorthydd Cyfieithu (Adran)
- 11:42, 18 Mawrth 2024 Theatr Derek Williams (hanes | golygu) [3,731 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 10:17, 18 Mawrth 2024 Ysgol Uwchradd St Joseph (hanes | golygu) [3,032 beit] Josephite 25 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol Y Cymhorthydd Cyfieithu Y Cymhorthydd Cyfieithu (Adran)
- 03:14, 18 Mawrth 2024 Irmão do Jorel (hanes | golygu) [1,263 beit] 177.73.101.200 (sgwrs) Tagiau: Golygiad Gweladwy yr enw gwreiddiol oedd "Jorel's Brother"
- 10:46, 17 Mawrth 2024 Saccorhiza polyschides (hanes | golygu) [2,618 beit] Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 10:34, 17 Mawrth 2024 Mario Saeed (hanes | golygu) [3,380 beit] Shahram Morteza (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad Gweladwy Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol
- 10:23, 17 Mawrth 2024 Haearnbren Persiaidd (hanes | golygu) [8,189 beit] Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 18:58, 16 Mawrth 2024 Capel y Nant (hanes | golygu) [1,288 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu
- 18:54, 16 Mawrth 2024 Ceridwen Lloyd-Morgan (hanes | golygu) [2,230 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau)
- 16:37, 16 Mawrth 2024 Fitamin B6 (hanes | golygu) [596 beit] Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau)
- 16:27, 15 Mawrth 2024 Pelagra (hanes | golygu) [1,074 beit] Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau)
- 16:23, 15 Mawrth 2024 Rathmullan (hanes | golygu) [5,983 beit] Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 15:39, 15 Mawrth 2024 Hugo Weidel (hanes | golygu) [537 beit] Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau)
- 14:49, 15 Mawrth 2024 Neuadd William Aston (hanes | golygu) [2,863 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 12:25, 15 Mawrth 2024 Diwedd y byd (hanes | golygu) [1,033 beit] Rhyswynne (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 11:05, 15 Mawrth 2024 RSS (hanes | golygu) [4,782 beit] Rhyswynne (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 02:18, 15 Mawrth 2024 Lyn Lewis Dafis (hanes | golygu) [5,374 beit] Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd
- 18:41, 14 Mawrth 2024 Irisarri (hanes | golygu) [4,225 beit] Llygadebrill (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 17:23, 14 Mawrth 2024 Cerdyn Gêm Nintendo (hanes | golygu) [9,075 beit] ToerBakp (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 10:18, 14 Mawrth 2024 Pontio (hanes | golygu) [5,486 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 07:29, 14 Mawrth 2024 Sleim Ammar (hanes | golygu) [3,183 beit] Rei Momo (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:58, 13 Mawrth 2024 Y Ffwrnes (hanes | golygu) [4,538 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 09:17, 12 Mawrth 2024 Karl Wallinger (hanes | golygu) [4,008 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 16:16, 11 Mawrth 2024 Robert Roberts (hanes | golygu) [454 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 11:23, 11 Mawrth 2024 Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth (hanes | golygu) [17,291 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 08:55, 11 Mawrth 2024 96fed seremoni wobrwyo yr Academi (hanes | golygu) [7,407 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau)
- 14:43, 9 Mawrth 2024 Huw Dylan Owen (hanes | golygu) [1,967 beit] 86.9.35.220 (sgwrs) Tagiau: Golygiad Gweladwy
- 08:42, 9 Mawrth 2024 Rim Banna (hanes | golygu) [8,918 beit] Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 22:17, 8 Mawrth 2024 Ehangu NATO (hanes | golygu) [7,388 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 16:48, 8 Mawrth 2024 Coedwig Jeriwsalem (hanes | golygu) [4,494 beit] Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 yr enw gwreiddiol oedd "Coedwig Jerwsalem"
- 15:52, 8 Mawrth 2024 Sigwrat (hanes | golygu) [6,596 beit] Rhyswynne (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: T144167 Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 yr enw gwreiddiol oedd "Ziggurat"
- 11:21, 8 Mawrth 2024 Focus Wales (hanes | golygu) [14,589 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 04:07, 8 Mawrth 2024 Rita Ora (hanes | golygu) [506 beit] 172.58.209.83 (sgwrs)
- 04:03, 8 Mawrth 2024 Cher Lloyd (hanes | golygu) [436 beit] 172.58.209.83 (sgwrs) Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd
- 03:27, 8 Mawrth 2024 Dave Attell (hanes | golygu) [460 beit] 72.212.64.192 (sgwrs)
- 15:33, 7 Mawrth 2024 Y Cerddor Cymreig (hanes | golygu) [2,536 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 12:21, 7 Mawrth 2024 John Williams (Ioan Rhagfyr) (hanes | golygu) [4,332 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 10:19, 7 Mawrth 2024 Ceri Rhys Matthews (hanes | golygu) [8,751 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu
- 01:19, 7 Mawrth 2024 Parc Coffa Ynysangharad (hanes | golygu) [9,349 beit] Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 15:39, 6 Mawrth 2024 PRS for Music (hanes | golygu) [8,282 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:53, 6 Mawrth 2024 Myriel Irfona Davies (hanes | golygu) [2,920 beit] Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017 Dolenni gwahaniaethu
- 13:21, 6 Mawrth 2024 Canolfan Soar (hanes | golygu) [7,405 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 15:23, 5 Mawrth 2024 Tŷ Cerdd (hanes | golygu) [4,410 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:10, 5 Mawrth 2024 Avanc (hanes | golygu) [3,934 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 09:37, 5 Mawrth 2024 The Way (hanes | golygu) [4,007 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 16:23, 4 Mawrth 2024 Feakle (hanes | golygu) [6,614 beit] Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 16:15, 4 Mawrth 2024 Cymdeithas Sant Vincent de Paul (hanes | golygu) [7,296 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 15:39, 4 Mawrth 2024 Flavoparmelia caperata (hanes | golygu) [2,801 beit] Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 11:56, 4 Mawrth 2024 Bae Copr (hanes | golygu) [4,192 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 11:19, 4 Mawrth 2024 Gwilym Ceri Jones (hanes | golygu) [1,497 beit] Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau)
- 14:42, 3 Mawrth 2024 Dewi Myrddin Hughes (hanes | golygu) [2,230 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau)
- 09:39, 3 Mawrth 2024 Sara Davies (hanes | golygu) [1,417 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau)
- 02:26, 3 Mawrth 2024 Cyflafan y blawd (hanes | golygu) [2,988 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 23:54, 2 Mawrth 2024 Ysgol Gyfun Trefynwy (hanes | golygu) [832 beit] Rodg12 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 19:11, 2 Mawrth 2024 Pwyllgor Trosglwyddo (hanes | golygu) [5,292 beit] Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 18:57, 2 Mawrth 2024 Tair Deddf Roboteg (hanes | golygu) [7,133 beit] Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 17:41, 2 Mawrth 2024 Yosef Weitz (hanes | golygu) [14,488 beit] Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 12:36, 2 Mawrth 2024 Deva (ffilm 1989) (hanes | golygu) [2,931 beit] Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau)
- 09:00, 2 Mawrth 2024 Robot dynoid (hanes | golygu) [10,302 beit] Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 06:17, 2 Mawrth 2024 Optimws (robot) (hanes | golygu) [6,140 beit] Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 17:49, 1 Mawrth 2024 Morris T. Williams (hanes | golygu) [5,858 beit] Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad Gweladwy Dolenni gwahaniaethu yr enw gwreiddiol oedd "Morris Williams"
- 10:43, 1 Mawrth 2024 Cytundeb St Andrews (hanes | golygu) [4,326 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 01:40, 1 Mawrth 2024 Tomos a'i Ffrindiau: Ras Cwpan Sodor (hanes | golygu) [1,764 beit] HenryWiki2024 (sgwrs | cyfraniadau)
- 12:20, 29 Chwefror 2024 Gwasanaeth Heddlu Gogledd Iwerddon (hanes | golygu) [7,411 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 11:56, 28 Chwefror 2024 Cwnstabliaeth Frenhinol Ulster (hanes | golygu) [6,435 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) yr enw gwreiddiol oedd "Cwnstablaeth Frenhinol Ulster"
- 10:13, 28 Chwefror 2024 Palais-Royal (hanes | golygu) [6,016 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau)
- 15:22, 27 Chwefror 2024 Brenhines Elisabeth (hanes | golygu) [400 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau)
- 14:15, 27 Chwefror 2024 Cwnstabliaeth Frenhinol Iwerddon (hanes | golygu) [6,341 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) yr enw gwreiddiol oedd "Cwnstablaeth Frenhinol Iwerddon"
- 14:19, 26 Chwefror 2024 Iwerddon Ifanc (hanes | golygu) [8,501 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:44, 26 Chwefror 2024 Rowland Thomas (hanes | golygu) [2,241 beit] RandomThomas (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 13:41, 26 Chwefror 2024 Robert Roberts (awdur) (hanes | golygu) [2,039 beit] RandomThomas (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 13:38, 26 Chwefror 2024 John Stoddart (hanes | golygu) [2,363 beit] Prosiect Wici Mon (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 13:34, 26 Chwefror 2024 Carly Fiorina (hanes | golygu) [5,825 beit] Prosiect Wici Mon (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 13:12, 26 Chwefror 2024 Bertie Louis Coombes (hanes | golygu) [7,661 beit] MaxenWleeedig89 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 13:49, 25 Chwefror 2024 Hywel Harries (hanes | golygu) [1,957 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau)
- 20:59, 24 Chwefror 2024 Cyrch Llif al-Aqsa (hanes | golygu) [5,205 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 19:01, 23 Chwefror 2024 Goresgyniad Llain Gaza gan Israel (2023‒24) (hanes | golygu) [16,860 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 16:54, 23 Chwefror 2024 P. Ramlee (hanes | golygu) [9,448 beit] 125.228.46.70 (sgwrs) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol
- 11:04, 23 Chwefror 2024 Amgueddfa Genedlaethol Awstralia (hanes | golygu) [11,532 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 10:22, 23 Chwefror 2024 Kathryn Farmer (hanes | golygu) [2,345 beit] Guto Thomas (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 16:47, 22 Chwefror 2024 Ieithoedd y Traeth Ifori (hanes | golygu) [2,587 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 15:17, 22 Chwefror 2024 Phoenix National and Literary Society (hanes | golygu) [5,165 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 12:39, 22 Chwefror 2024 Penny Ann Early (hanes | golygu) [3,905 beit] Elijones16 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 12:11, 22 Chwefror 2024 Edward Vaughan (gwleidydd) (hanes | golygu) [2,884 beit] GwawrH (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 yr enw gwreiddiol oedd "Edward Vaughan (bu farw 1718)"
- 10:03, 22 Chwefror 2024 Castell Dulyn (hanes | golygu) [9,363 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 09:02, 22 Chwefror 2024 Ewen MacIntosh (hanes | golygu) [2,188 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 16:50, 21 Chwefror 2024 Áras an Uachtaráin (hanes | golygu) [6,321 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 16:08, 21 Chwefror 2024 Pathé News (hanes | golygu) [7,494 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 14:06, 21 Chwefror 2024 Nicola Benedetti (hanes | golygu) [8,339 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:15, 21 Chwefror 2024 Arrondissements Paris (hanes | golygu) [16,261 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 19:41, 20 Chwefror 2024 Arlywydd y Traeth Ifori (hanes | golygu) [1,034 beit] Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
- 16:54, 20 Chwefror 2024 Sophie Melville (hanes | golygu) [1,261 beit] Deb (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2
- 14:47, 20 Chwefror 2024 Parc Phoenix (hanes | golygu) [7,519 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:52, 20 Chwefror 2024 Place Vendôme, Paris (hanes | golygu) [1,754 beit] Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau)
- 13:47, 20 Chwefror 2024 Irish National Invincibles (hanes | golygu) [8,822 beit] Stefanik (sgwrs | cyfraniadau)
- 12:27, 20 Chwefror 2024 Owen Morgan (newyddiadurwr) (hanes | golygu) [7,501 beit] Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) Tagiau: Golygiad cod 2017
|