Rhestr llenorion Cymreig yn yr iaith Saesneg

Dyma restr llenorion Cymreig yn yr iaith Saesneg, sy'n cynnwys awduron o Gymru sydd wedi cyhoeddi gweithiau yn Saesneg (mae'r rhestr yn cynnwys awduron Cymraeg a dwyieithog hefyd ar y sail eu bod wedi cyhoeddi un neu rhagor o lyfrau Saesneg). Mae'r rhestr yn cynnwys awduron gweithiau ffeithol, e.e. hanes, yn ogystal â ffuglen a barddoniaeth.

Mae'r rhestr hon yn anghyflawn ac mae croeso i chwi ychwanegu awduron.

A

• Richard Ithamar Aaron
• Dannie Abse
• Dafydd Andrews
• Trezza Azzopardi

B

• Lewis Bayly
• Anne Beale
• David Bell
• Androw Bennett
• Ruth Bidgood
• Jane Brereton
• Rhoda Broughton

C

• Idris Caffrey
• Antony Carr
• Phil Carradice
• Jane Cave
• Brenda Chamberlain
• T. Robin Chapman
• Thomas Charles
• Thomas Charles-Edwards
• Irma Chilton
• Gillian Clarke
• Tony Conran
• Chris Corcoran
• Alexander Cordell
• Carol-Ann Courtney
• Mike Crowley

D

• Catrin Dafydd
• Roald Dahl
• Glyn Daniel
• Alun Talfan Davies
• Aneirin Talfan Davies
• Damian Walford Davies
• Deborah Kay Davies
• Edward Davies
• Grahame Davies
• Idris Davies
• John Davies
• Jonathan Ceredig Davies
• Myles Davies
• Rees Davies
• Rhys Davies
• Stevie Davies
• W. H. Davies
• Walter Davies (Gwallter Mechain)
• Amy Dillwyn
• A. H. Dodd
• C. H. Dodd
• John Dyer

E

• Lyn Ebenezer
• Charles Edwards
• David Miall Edwards
• Owen Morgan Edwards
• John Roose Elias
• Alice Thomas Ellis
• Thomas Iorwerth Ellis
• William Evans (Wil Ifan)
• Beriah Gwynfe Evans
• Caradoc Evans
• Evan Evans (Ieuan Fardd)
• Aled Lewis Evans
• Margiad Evans
• Thomas Christopher Evans

F

• Richard Fenton
• Ken Follett
• Humphrey Foulkes
• J. O. Francis

G

• Menna Gallie
• Geraint Goodwin
• Iris Gower
• Jon Gower
• Gwyn Griffiths
• John Gwyn Griffiths
• Charlotte Guest

H

• Patrick Hannan
• Ann Hatton
• Edward Herbert
• George Herbert
• Robert Holland
• Donald Hughes
• Griffith Hughes
• Richard Hughes
• Emyr Humphreys

I

• Dafydd Ifans
• Elisabeth Inglis-Jones
• Ieuan ap Hywel Swrdwal

J

• Siân James
• Geraint H. Jenkins
• Mike Jenkins
• Nigel Jenkins
• Robert Thomas Jenkins
• Thomas Johnes
• Robert Maynard Jones (Bobi Jones)
• David Jones
• Erasmus Jones
• Evan Jones (Ieuan Gwynedd)
• Frank Price Jones
• Glyn Jones
• Gwyn Jones
• Horace Charles Jones
• Jack Jones
• John Sam Jones
• Lloyd Jones
• R. Gerallt Jones
• Terry Jones
• Theophilus Jones

K

• Morris Kyffin

L

• Esyllt T. Lawrence
• Alun Lewis
• Eiluned Lewis
• Gwyneth Lewis
• Saunders Lewis
• Humphrey Lhuyd
• Richard Llewellyn
• John Lloyd
• John Edward Lloyd
• William Lloyd
• Morgan Llwyd o Wynedd
• Richard Llwyd
• R. M. Lockley

M

• Tom Macdonald
• Arthur Machen
• Howard Marks
• Roland Mathias
• Eryl Maunder
• Jo Mazelis
• Huw Menai
• Moelwyn Merchant
• Catherine Merriman
• John Mills (Ieuan Glan Alarch)
• Robert Minhinnick
• D. Densil Morgan
• Elaine Morgan
• Prys Morgan
• Jan Morris
• Lewis Morris

N

• Edith Nepean (1876 - 1960)
• Leslie Norris (1921-)

O

• John Ormond
• William Owen Pughe
• Elias Owen
• George Owen
• Llwyd Owen

P

• Thomas Pennant
• Meirion Pennar
• John Penry
• Katherine Philipps
• Eluned Phillips
• Clare Potter
• David Powel
• Thomas Powell
• Vavasor Powell
• Richard Price
• Thomas Price (Carnhuanawc)
• Edward Pugh

R

• Allen Raine
• Goronwy Rees
• Ioan Bowen Rees
• Thomas Ifor Rees
• Thomas Mardy Rees
• Alastair Reynolds
• Owen Rhoscomyl
• Samantha Wynne Rhydderch
• Griff Rhys Jones
• Jean Rhys
• Keidrych Rhys
• Henry Rice (c. 1590-1651)
• Alun Richards
• Ellis Roberts (Elis Wyn o Wyrfai)
• Sally Roberts Jones
• Brynley F. Roberts
• Lewis Roberts
• Lynette Roberts
• Samuel Roberts
• Thomas Roberts, Llwyn'rhudol
• Nathan Rogers
• Bernice Rubens

S

• Thomas Salusbury
• David Samwell
• Thomas Shankland
• Owen Sheers
• Howard Spring
• Henry Morton Stanley
• Mary Steele
• Meic Stephens
• Thomas Stephens

T

• Aeronwy Thomas
• Craig Thomas
• Dylan Thomas
• Frances Thomas
• Gwyn Thomas
• Leslie Thomas
• Ned Thomas
• R. S. Thomas
• Rachel Trezise
• John Tripp

V

• Henry Vaughan
• Hilda Vaughan
• Richard Vaughan
• Robert Vaughan
• Thomas Vaughan
• William Vaughan
• Wynford Vaughan-Thomas

W

• A. W. Wade-Evans
• Samuel Warren
• Sarah Waters
• Vernon Watkins
• Harri Webb
• Ethel Lina White
• Charles Wilkins
• Anna Williams
• John Williams (Ab Ithel)
• Rowland Williams
• Robert Williams
• Jane Williams (Ysgafell)
• Emlyn Williams
• Gwyn Alf Williams
• John Ellis Williams
• Peter Bailey Williams
• Raymond Williams
• Rhydwen Williams
• T. Marchant Williams
• Taliesin Williams
• Syr John Wynn
• William Watkin Edward Wynne

Y

• Philip Yorke

Gweler hefyd

• Llenyddiaeth Cymru
• Llenyddiaeth Gymraeg
• Llenyddiaeth Saesneg Cymru
• Rhestr awduron Cymraeg (1600–heddiw)
• Rhestr beirdd Cymraeg c.550–1600
• Rhestr llenorion Cymreig yn yr iaith Ladin
• Rhestr llenorion plant Cymraeg